Серый французский цвет: 5 причин покрасить стены в оттенок French Grey от Little Greene – читать в блоге Manders

Содержание

5 причин покрасить стены в оттенок French Grey от Little Greene – читать в блоге Manders


Самый популярный оттенок палитры Little Greene постоянно мелькает в проектах российских дизайнеров. Объясняем, почему.


Оттенок French Grey №113, Little Greene.

1. French Grey №113 — универсальный оттенок

Это нейтральный и ненавязчивый оттенок, который легко подружить с любимым цветом. Более того, работая в интерьере базой, он сам может объединить казалось бы несочетаемые цвета в интерьере. В общем, это находка для всех, кто любит не только нейтральный и спокойные пространства, но и интерьеры с яркими акцентами.


Автор проекта: Анна Колпакова-Санасарян. Фото: Дмитрий Журавлев.

2. Это идеальный фон для искусства

Живопись, графика, черно-белые фотографии, скульптуры, керамика — абсолютно любой арт смотрится на его фоне выразительно и акцентно.


Авторы проекта: Айдана Кунаева и Айдана Кошумбаева.


Автор проекта: Айя Лисова.


Автор проекта: Айя Лисова.

3. А также — для современной дизайнерской и винтажной мебели

Нейтральный и очень элегантный оттенок делает предметы обстановки главными героями интерьера. Колористы уверены, French Grey №113 — лучший способ подчеркнуть характер мебели — ненавязчиво, но в то же время весьма однозначно.

Авторы проекта: Айдана Кунаева и Айдана Кошумбаева.

4. Утонченный оттенок — для элегантной обстановки

Этот рафинированный оттенок очень любят в Англии — именно в него англичане выкрашивают стены своих домов, находящиеся в престижных  районах со старой викторианской застройкой. А чтобы интерьер не выглядел вдруг скучно или уныло, разбавляют серый цвет зеленью комнатных растений и латунными акцентами в мебели и декоре.


Автор проекта: Ольга Куликовская-Эшби. Фото: @vigojansons.

Автор проекта: Ольга Куликовская-Эшби. Фото: @vigojansons.

5. Практичный оттенок

Серый French Grey №113 — это абсолютно немаркий, но визуально свежий и легкий оттенок, который идеально подходит для оформления камерных и тесных пространств: например, входной зоны или коридора.

Если в помещении есть зеркальная поверхность, то за счет отражаемого света, French Grey кажется почти белым — спокойным и воздушным, а значит не утяжеляет пространство, а наоборот зрительно делает его просторнее и светлее, чем оно есть на самом деле.


Авторы проекта: Айдана Кунаева и Айдана Кошумбаева.


Популярные посты в блоге Manders

— 6 готовых решений для стен в вашем кабинете
— Как оформить харизматичный интерьер со стенами нейтрального цвета
— Не совсем белые: 6 теплых оттенков для интерьера

Все оттенки серого в интерьере — 1000 секретов

Серый цвет в интерьере комнаты – это многогранность и глубина, изысканность и сдержанная красота. Он отлично сочетается как с нейтральными тонами, так и с яркими оттенками. Мягкая мебель в этом модном цвете – лаконичное и практичное решение, а аксессуары в оттенках серого – хороший выбор для ненавязчивого декора. 

Современные представления о дизайне крайне сложно объединить под каким-либо началом. Одни специалисты индустрии дизайна рекомендуют яркие цветовые решения в интерьере помещения, вторые ратуют за сохранность традиций, а третьи не пренебрегают самобытностью или экстравагантностью. Однако  все эксперты сходятся в одном мнении – серый цвет является универсальным фоном для воплощения как незаурядных, так и традиционных дизайнерских задумок.

Многие дизайнеры согласятся, что с серым работать проще всего: с его помощью можно исправить уже допущенные ошибки, уравновесить самые несуразные цветовые сочетания (на которых настаивают многие заказчики). Серый – прекрасный фоновый цвет. 

Аристократичный серый

Серый цвет в интерьере – удивительно стильный и благородный, он обладает массой достоинств и отлично комбинируется с большинством других оттенков. Серый можно удачно вписать и в гостиную, и на кухню, и в кабинет. Это добавит любому стилю нотку современного аристократизма.

Серый цвет может быть не только ахроматическим, но иметь оттенок. Нынешние палитры производителей красок отличаются чистыми, яркими цветами. Но производители, сохраняющие традиции, до сих пор предлагают «грязные» тона столь любимые в старину. Множество вариантов – жемчужный, пепельный, металлический, белый свинец, льняной, белая жесть, цвет мокрого асфальта, серая пудра, серебристый позволяют всячески комбинировать его с более яркими и насыщенными основными цветами, создавая для них идеальный и ненавязчивый фон. Знаменитый «французский серый» был самым популярным цветом обоев в XIX веке. 

В зависимости от предпочтений и цветовой гаммы интерьера, можно подобрать элементы в теплом варианте серого или остановиться на более холодном. Будь то светильники в прихожей или корзины для хранения в ванной комнате, будьте уверены – серый, как никогда, в тренде и еще долго останется фаворитом дизайнеров. 

Неоднозначный серый

1. Мебель

Диваны, шкафы купе, кресла и другая мебель для дома в сером цвете отличается большой практичностью и подходит для комнат, где в качестве фона выступает яркий дизайн стен.

Бордовый, красный, оранжевый, фиолетовый цвета «усмиряются», если в качестве обстановки выбрать мебель серых тонов.

2. Фон

Стены и/или пол серого цвета сглаживают яркую динамику мебели или аксессуаров, поглощают или рассеивают естественное освещение. При выборе оттенка стоит помнить: чем темнее комната, тем светлее должен быть тон серого. Также необходимо учитывать, что мебель и стены в единой цветовой гамме будут сливаться и выглядеть неэстетично.

3. Аксессуары

Аксессуары – картины, вазы, ковры и другие атрибуты домашнего уюта должны быть того же оттенка серого, как, например, мебель. Обилие однотонных аксессуаров может привести к излишней «скучности» в интерьере. В данном случае можно не изменять серому цвету, играя лишь с его оттенками.

Как выбрать правильный серый цвет

Серый цвет не навевает тоску и уныние. При правильной планировке и грамотном дизайн-проекте, серые оттенки внесут лепту благородства и аристократичности в спальню или рабочий кабинет, на кухню или в ванную комнату, в гостиную или детскую. Ведь не зря про этот тон говорят, что он самый многообещающий и непредсказуемый из всей цветовой гаммы.

Перед тем как вы пойдете выбирать серую мебель, обои или краску, вам нужно знать несколько нюансов об этом удивительном цвете:

  1. Умеренное количество данного цвета сделает комнату изысканно элегантной, но если вы переборщите с его количеством и насыщенностью, вы рискуете сделать комнату слишком мрачной и скучной.
  2. Серый цвет станет отличным фоном для ярких элементов интерьера.
  3. Максимально светлый оттенок этого цвета подойдет для всех помещений в доме.
  4. Оттенок понасыщеннее нужно употреблять с некоторой осторожностью.
  5. Самый простой и безошибочный вариант – сочетание серого с нейтральным тонами.

Будьте внимательны, а лучше обратитесь за помощью к экспертам, тогда ваш ремонт обязательно окупится с лихвой всегда хорошим настроением.

С чем сочетать серый

Классический компаньон для серого– желтый, зеленый, голубой, красный. Именно такие сочетания используют чаще всего, так как здесь сложно ошибиться. Достаточно насыщенные цвета требуют нейтрального фона, роль которого с успехом выполняет серый. С другой стороны такой «простой» фон нуждается в ярких акцентах, способных не только подчеркнуть его, но и сделать интерьер более игривым и сложным. Самое замечательное, что в таких сочетаниях выгодно смотрятся любые оттенки желтого, зеленого и голубого – как пастельные, так и яркие, открытые.

Так в последнее время очень популярно объединять в одном интерьере серые стены и кислотные оттенки (кухни и гостиные). Еще одна популярная тенденция – яркие оранжевые оттенки – апельсиновый, морковный и серые стены и потолок (столовые и гостиные).

первое место уверенно заняли стены серого оттенка

Стильный интерьер квартир и домов стал одной из популярных тем в «Инстаграме». Более того, крупному агентству по недвижимости удалось даже выявить самый модный цвет интерьера.

Им оказался серый, однако выбор оттенка тоже имеет большое значение.

Парижский серый

Этот нежный, слегка припыленный цвет можно отнести к нейтральным. Интерьеры с такой отделкой не вызывают ярких эмоций. Напротив, в такой комнате чувствуется спокойствие и умиротворение. Большой плюс — универсальность парижского серого. Он хорошо сочетается с любыми цветами, как природными, так и более яркими.

Сизый дым

Такой оттенок более темный по сравнению с предыдущим. Лучше всего он впишется в экстерьер загородного дома. Такой краской можно покрыть входную дверь, окна и ставни, цоколь дома. Сизый дым станет хорошей базой для создания интерьера ванной и кухни.

Французский серый

Этот цвет сочетает в себе нотки серого и зеленого, поэтому в интерьере смотрится довольно оригинально. Дизайнеры советуют покрасить стены во французский серый исключительно в светлых просторных помещениях. Хорошее сочетание получится с белыми элементами интерьера — серо-зеленый выгодно оттеняет чистоту и свежесть белого цвета.

Такие решения идеальны для гостиных и спален.

Джинсовый дрейф

Такой оттенок включает в себя элементы голубого цвета и напоминает выцветшие потертые джинсы. Многим дизайнерам джинсовый дрейф знаком еще с прошлых лет, он успел зарекомендовать себя в качестве универсального и нейтрального. Голубовато-серые стены хорошо освежают помещение, при этом не привлекают к себе внимание. Благодаря этому отделка подходит для гостиных, спален, кухонь и прихожих.

Банча

Насыщенный серо-зеленый оттенок получил свое название по одноименному японскому чаю, цвет которого он повторяет. С его помощью можно расставить акценты в интерьере, однако здесь важно не перестараться. Основа банча слишком темная и тяжелая. Использовать ее стоит только в просторном помещении с большими окнами. Она идеально подходит для интерьера в стиле минимализм и сочетается с кремовыми, пыльно-розовыми и светло-коричневыми деталями.

Пурбекский камень

Ценители светлых нейтральных интерьеров отдали свои голоса за этот оттенок. На вид такой цвет ближе всего к белому, однако он не вызывает ощущения “стерильности” и холодности комнаты. Мягкий природный оттенок идеально впишется в интерьер помещения любого стиля.

Пряный мед

Если комнате недостает света и теплоты, добавить их можно с помощью отделки пряный мед, в котором переплелись серый и песчано-бежевый оттенки. Для спальни, гостиной и студии йоги такой дизайн станет идеальным. Чтобы добиться нужного эффекта, в пару к пряному меду нужно подобрать приглушенные нейтральные оттенки, небольшие детали черного или темно-коричневого.

Пыльный розовый

Розовый цвет в интерьере — настоящий тренд. При этом такое решение обязательно представляет собой яркость и креативность. Такой дизайн вполне может быть приглушенным и мягким. Доказательство этому — пыльный розовый. Лучшей парой для него станет кремовый, серый и черный.

Флот Хейла

Из темных вариантов серого нельзя не назвать оттенок военно-морского флота Хейла. Насыщенный стильный цвет с холодным подтоном символизирует силу и мощь.

Такая основа подойдет для интерьера столовой, кухни и прихожей. В компаньоны к нему стоит выбрать белоснежный и светло-серый.

Нашли нарушение? Пожаловаться на содержание

Серый френч – интересные идеи, особенности и рекомендации

Серый цвет в маникюре начал использоваться не так уж давно. Этот оттенок долгое время считался невзрачным, повседневным и неинтересным. Только в середине 90-х женщины поняли, что это весьма стильный цвет, на фоне которого можно «разгуляться» с дизайнерской точки зрения. Тема нашей статьи – серый френч. Неужели этот тон действительно можно использовать при создании французского маникюра? Как он прижился в рамках данной техники? Не будет ли выглядеть результат слишком мрачно и однообразно? Во всем будем разбираться по порядку.

Небольшое вступление

Серый дизайн ногтей стал актуальным не так уж и давно. Как и многие другие тренды, этот сошел в народ с подиумов и весьма неплохо прижился среди молодых девушек. Со временем и дамы в возрасте стали делать выбор в пользу серого лака для ногтей, ведь он служил достойной альтернативой бежевому. Не был ярким, но отличался от цвета кожи, идеально вписывался в офисный дресс-код, но в то же время обращал на себя взоры окружающих.

Индустрия красоты развивалась, придумывались дерзкие и смелые тренды, и в ходе этой бесконечной «революции» серый тон перекочевал в технику французского маникюра. Изначально он заменял нюдовый оттенок – благодаря такому приему можно было сделать ретро-маникюр, он выглядел как на черно-белом телевизоре. Затем серый френч предстал пред нами в виде невообразимой игры цветов. Серый мог заменять белый, он совмещался с розовым, коричневым, синим и прочими тонами. Ныне каждая девушка может самостоятельно себе придумать дизайн в подобном духе, исходя из своих любимых цветов.

А мы ниже рассмотрим, насколько разнообразным может быть серый маникюр. Самые интересные оттенки, сочетания и дизайн – обо всем этом читайте ниже.

Классика в монохромной палитре

Если вам сложно представить себе серый френч, просто сведите контрастность картинки с изображением французского маникюра на минимум. Белый останется белым, а вот нюдовый лак превратится в серый. Это немного отдает стилем ретро, но в то же время смотрится современно и свежо. Именно так будут выглядеть ноготки после того, как вы попросите мастера сделать вам серый френч. Сразу обмолвимся – такой маникюр не считается самым популярным запросом в салонах красоты, но при этом он не лишен особого шарма и изюминки. Если все ногти окрасить по одной схеме, конечно же, получится немного скучновато. Но если, как на фото ниже, вы выделите безымянный палец с помощью необычного дизайна, то серый цвет заиграет по-новому. Нейл-арт будет выглядеть свежо, интересно и оригинально.

Цвета меняются местами

Недолго думая, мастера решили переместить серый оттенок с места основного цвета во французском маникюре на позицию вспомогательного тона. Теперь он выполняет роль белого – подчеркивает отросшую часть ноготка. Такое решение, хоть и считается сдержанным в плане цвета, по своей натуре весьма специфично. Во-первых, подойдет такой маникюр только для длинных ногтей, ведь серый цвет визуально укоротит их. Во-вторых, у вас не будет второго цвета, которым покроется основа ногтя. Она останется «голой», то бишь, зальется только бесцветными базой и топом. Также, как и в предыдущем варианте, такой маникюр можно разнообразить дизайном. Безымянный палец может быть усеян стразами, пайетками или же рисунком.

Пасмурные краски

Если вы — любитель стильной монохромной цветовой гаммы, то наверняка оцените черно-серый маникюр. Идея создания такого мрачного, на первый взгляд, вида маникюра возникала у мастеров после того, как черный цвет начали использовать вместо белого в классическом варианте французского маникюра. Считается, что такой нейл-арт идеален для осенне-зимней поры. Он в точности имитирует пасмурное небо и создает соответствующее настроение. Примечательно и то, что черно-серый френч одинаково стильно и актуально смотрится как с глянцевым финишным покрытием, так и с матовым. К тому же, такое решение для ногтей будет отличным выбором для офисных будней.

Модный градиент

Куда более нежно и женственно на ноготках будет смотреться френч-омбре, выполненный в серо-белых тонах. По сути, это разновидность классического французского маникюра, который мы описали выше, только вот граница между основным серым оттенком и вспомогательным белым размыта. Если ноготки длинные, то количество двух этих лаков может быть одинаковым. Если же они короткие, то постарайтесь добавить поболее серого, а белым залить только верхушку. Так пальцы визуально вытянутся и ногти будут казаться длиннее. Кстати, если вы покроете такой маникюр глянцевым топом, то результат будет нежным, женственным и изысканным. Если же серый френч-омбре закрасить матовым покрытием, то вы получите ультрамодный, стильный и дерзкий нейл-арт.

Серый становится веселее

На протяжении долгих десятилетий мода диктовала нам одно из своих правил – серый цвет наиболее выигрышно сочетается с розовым. Данная истина настолько прочно засела в головах дизайнеров, что серо-розовые костюмы и платья начали появляться не только на подиумах, но и в категории масс-маркет. Вскорости этот тренд попал и в мир ногтевой индустрии.

Французский маникюр в серо-розовых тонах встречается далеко не каждый день. С одной стороны такой нейл-арт весьма игрив и подходит больше подросткам и молодым девушкам. Но если схитрить и сделать френч-омбре, используя два этих цвета, то результат получится невероятно нежный, трогательный и женственный. Судите сами – фото представлено ниже. Плавный переход, нежная палитра, легкий глянцевый блеск, а что самое главное – универсальность. Подобный маникюр будет актуально смотреться при любом случае и на фоне любого одеяния.

Рисунки в серых тонах

Если использование серого цвета в маникюре вам кажется скучной затеей, то обратите внимание на следующий вариант. С помощью монохромной палитры, а именно – серого и черного цветов, создаются уникальные рисунки. Для подобного нейл-арта требуется учесть несколько аспектов. Самое главное – ногти должны быть максимально длинными. Только в таком случае мастер сможет нарисовать что-либо на отросшей части, оставив основу ногтя неокрашенной. Также желательно, чтобы ноготь имел квадратную форму, так как она позволит создать более объемный рисунок, в то время как на миндалевидном ногте поместится лишь небольшой орнамент. Ну и учитывайте качество базового и топового покрытия. Все художественное великолепие очень быстро «слезет» с ногтей, если не будет надежно закреплено.

Хром и серый

Сочетание серого благородного цвета и хрома – это как Ромео и Джульетта в мире нейл-арта. Стальные оттенки гармонично смотрятся в тандеме, становятся основой для стильного и уникального маникюра. Данный вариант френча основывается на том, что большую часть ногтя занимает серый цвет, покрытый матовым топом. Верхушка или отросшая часть заливаются более светлым тоном, но сверху покрываются зеркальной втиркой. Этот маникюр как фильм о будущем – футуристичный, минималистичный, оригинальный и завораживающий.

Серый френч. Отзывы

Многие женщины признались в том, что длительное время засматривались на серый цвет в маникюре, но не решались испытать его. После того, как они сделали френч в монохромной цветовой гамме, все переменилось. Этот тон, как оказалось, невероятно универсален, и даже несмотря на свою «скучность», «холодность» и «однообразие» выглядит стильно, свежо, оригинально и сдержанно. В сочетании с грамотным дизайном, а иногда с другими тонами серый начинает жить новой жизнью. Мы рассмотрели основные виды и тенденции серого маникюра-френч, и надеемся, что вы нашли для себя наиболее оптимальное решение.

Цвет прованса: 50 оттенков серого

Бытует мнение, что серый цвет – это признак уныния, заурядности и посредственности. Вряд ли можно встретить того, кто хотел бы прослыть усредненным вариантом или «серой мышкой». Однако приглушенные краски живой и естественной природы, урбанистическое великолепие мегаполисов и тенденции к серой цветовой гамме в интерьерах, свидетельствуют об обратном.
В палитре цветов, как таковых, серого нет вовсе. Он относится к так называемым ахроматическимоттенкам, а его характеристики зависят от степени светлости. Особенностью цветовой гаммы ахроматического характера является способность словно «пропускать» сквозь себя падающий свет или отражать излучение волн видимой половины всего спектра. Неподвижный и суровый, серый цвет, тем не менее, является одним из самых популярных и востребованных гамм как в интерьере, так и в декоре вещей, автомобилей и многого другого. В чем же секрет вечной популярности и привлекательности?
Возможно, основная ценность этого цвета заключается в том, что он напрочь лишен напыщенности, помпезности и вопиющей яркости. Это дает возможность серому быть отличным вариантом и основой под любое дизайнерское решение. Всем известные 50 оттенков серого – это ничто иное, как квинтэссенция гениальности творца и природного богатства смеси белого и черного.
Невероятного эффекта можно допиться с помощью серого цвета создавая визуальный эффект «старение мебели». Данное направление крайне популярно в стиле прованс, который изящно подходит для любого помещения. Изюминкой стиля является сочетание светлой, пастельной гаммы из серо-белых красок, которые в оформлении данного французского декора начинают играть и дышать пронзительной чистотой, легкостью, теплом и гармонией.
Оттенки серого в интерьере дома – многогранны и удивительны. Словно изысканный драгоценный камень, прошедший огранку начинает сверкать, в зависимости от угла обзора, так и серый цвет каждый раз раскрывается по-новому.
Британская писательница Э. Л. Джеймс в своем романе «50 оттенков серого» не зря выбрала именно такое название книге. Ведь, как и серый цвет, чувства и эмоции обладают настолько широким спектром выражения, проявления и позиционирования, что передать их одним словом невозможно.
Если вам по душе изящество и простота, то стиль прованс в серой гамме – это то, что нужно. Уютная гостиная или функциональная прихожая, удобная кухня или гармоничная спальня, светлая детская или изысканная мансарда. Вне зависимости от того, где и как будет использоваться мебель прованс, ее утонченность, эстетическая привлекательность, аромат натурального дерева и благородная серо-белая гамма непременно создаст особенную атмосферу красоты и уюта.
В корне неверно суждение, что состаренная мебель создает ощущение унылости и скудности убранства. В стиле прованс эффект «под старину» способен наполнить помещение совершенно иной атмосферой. Ощущением добротности, качества, изысканности и аристократического благородства. Кроме того, мебель прованс всегда изготовлена только из высококачественных натуральных материалов, а обработка производится красителями высокого уровня, не содержащих токсинов, не приятного запаха или вредных компонентов.
Оттенки серого умеренно традиционны и консервативны, в тоже время благородны и ненавязчивы. Психологи считают, что данная палитра цвета умиротворяет и создает благодатную почву для размышлений, развития и отдыха. Чаще всего такую гамму предпочитают люди сосредоточенные, практичные, взвешенные. Но также идеально подойдет он и для творческих, порывистых и эмоциональных натур, ведь позволит сконцентрироваться, ощутить гармонию и покой. Комбинирование различных оттенков серого в интерьере дома в сочетании с мебелью прованс позволит создать удивительный ансамбль из практичных, утонченных, надежных и красивых вещей. А в окружении изысканной меблировки и приятной цветовой гаммы и все жильцы дома будут довольны, спокойны и счастливы.

Модницам на заметку: оттенки и цвета | Блогер prodeus на сайте SPLETNIK.RU 28 ноября 2012

Берлинская лазурь — художественный термин. До ее изобретения в 1704 году мир не знал ярких синих цветов. Все выглядело тускло, бледно — в общем, совсем не лазорево. С изобретением этой краски эстеты позволили себе синие стены и мебель. Совершенству не было предела — после берлинской изобрели прусскую и парижскую лазурь. Самой яркой оказалась парижская. Викторианский красный — английская классика. Популярным этот цвет стал не при королеве Виктории, а намного раньше, при Елизавете, которая обожала темную помаду и румяна, контрастировавшие с бледным цветом ее лица. С тех пор темно-красный оттенок — любимый у англичан, часто в сочетании с темно-зеленым. Его традиционно выбирают для гостиных. А если хочется и красного викторианского, и зеленого георгианского, то клеят красно-зеленые обои в полоску. Гуммигут — ярко-желтая краска. Делалась на основе сока растения камбоджа гута с острова Цейлон. Этот цвет любил, в частности, английский художник Рейнольдс. В других странах гуммигут принято называть «драконовой кровью». Жженная сиена — красивая красно-коричневая краска, без которой не может обойтись ни один художник, пишущий маслом. До прокаливания она имеет желтый оттенок и называется «сиенская земля», поскольку в чистом виде добывается близ итальянского города Сиена. Вообще, у художников есть целая палитра разных «земель»: зеленая, умбрская, кассельская, кельнская. Под этими поэтическими названиями скрываются, как правило, вполне рядовые коричневатые оттенки. Индиго — натуральный краситель, дающий синий цвет. Мощное его использование относится к эпохе наполеоновских войн, когда Франции требовалось море синей краски для военных мундиров. В принципе во Франции на тот момент существовал другой синий краситель — вайда, но он надежд не оправдал. Сейчас синюю краску получают искусственно, но название осталось — в частности, появился термин «дети индиго». Это дети, наделенные особыми способностями, а в их ауре преобладает синий цвет. Киноварь — художественный термин. Это ярко-красный цвет, а сама краска была известна с давних времен под римским названием «минимум». Найти ее можно было практически в любой точке земного шара, стоила она дешево, но под воздействием света чернела раз и навсегда. Вернее так: если картина, написанная киноварью, стояла в помещении, то ночью почерневшая краска опять возвращала свой красный оттенок. А если выставлялась на солнцепек, то все, прости-прощай. Многое зависело от грунта, который использовал художник. Рубенс писал на клеевом, поэтому у него сочные красные краски. Другим повезло меньше. Киноварь до сих пор производится в разных странах, особенно в Китае — стране, замеченной в особом пристрастии к красному цвету. Маджента — название, знакомое всем, кто близок к полиграфии. Это один из основных печатных цветов, имеет пурпурно-малиновый оттенок. В модных интерьерах маджента невероятно популярна в сочетании с оливковым, горчичным или апельсиновым. Пепел розы — тонкий и сложный оттенок, пользовавшийся особой любовью в XIX ве**ке в Скандинавии. При натуральном освещении он казался серым, а когда зажигали свечи, дом наполнялся теплыми розовыми тенями. Перванш — нежный голубовато-сиреневый оттенок. Несмотря на всю изысканность, считается довольно холодным. Пюс, или пюсовый цвет, — старое название коричневого тона. В современном русском языке не прижилось, поскольку никому не хочется называть свой наряд или интерьер «блошиным» (puce по-французски — блоха). Однако это не значит, что с красивым цветом блохи декораторы перестали работать. Известен случай из практики знаменитого английского декоратора XX века Дэвида Хикса: во время семейной сцены жена бросила в него банкой с кока-колой, но промахнулась. А Хиксу так понравилось образовавшееся коричневое пятно на стене, что он тут же запатентовал свой собственный оттенок под названием «кока-кола». Селадон — так звали волокиту из французского любовного романа XVII века, щеголявшего в костюме с лентами серовато-голубовато-зеленого цвета. Сейчас этот оттенок ассоциируется не с любовными похождениями, а с классическим китайским фарфором, покрытым глазурью «цинцы», который был известен с 1000 года. Селадоновая керамика повлияла не только на все прикладное искусство Востока, но и на саму чайную традицию: в те времена цвет чая должен был сочетаться с цветом посуды, следовательно, успех имели «голубоватые» сорта. Отголоски этой традиции остались во многих языках. Многие азиаты на вопрос, какой чай они пьют, скажут «голубой» вместо «зеленый». Нашим декораторам работать с селадоном трудно: чуть ошибся, и вот уже получился не селадон, а цвет стены в советской поликлинике. Зато на правильном селадоновом фоне отлично смотрятся гобелены, светлая мебель и фарфоровая посуда с розовым рисунком. Сепия — прозрачный коричневый цвет, создавший в акварели целое направление. Сепии коллекционируют так же, как сангины (рисунки в красном цвете) и гризайли (в сером). Очень популярны фотографии, обработанные под сепию, — они создают иллюзию старины. Сомон — французское название лосося. Лососевый цвет был популярен в конце XIX века и страшно популярен в 50-е годы XX века. Впрочем, в то время с ним успешно соревновался ядреный пинк (англ. pink — розовый), введенный в моду Эльзой Скьяпарелли, вечной соперницей Шанель. XX век вообще оказался поклонником розового. Хотя в интерьере с сомоном работать очень трудно. Дэвид Хикс называл этот цвет в ряду пяти самых дисгармоничных оттенков. Сольферино — темно-фиолетовая краска с синим оттенком. Фиолетовая семья вошла в моду и интерьер только во второй половине XIX века, когда были изобретены анилиновые красители. Первым анилином стал цвет, близкий к фуксии, затем появились другие разновидности. Фиолетовые оттенки неплохо смотрятся в городской квартире: они спокойны, изысканны и свидетельствуют о том, что хозяйка — «еще та штучка». Умбра — художественный термин. Это старая коричневая краска, известная со времен древних римлян. Добывали ее в итальянской провинции Умбрия. Краска активно используется во всех видах живописи, в жженном виде у нее красно-коричневый оттенок. Французский серый ведет свое проис-хождение от картин в серых тонах (гризайлей) и панорамных обоев Жана Зубера (начало XIX века), прорисованных серой краской. Французы питают к серому особую любовь: часто выбирают этот цвет для стен, строят дома из серого камня. Максимилиан Волошин в свое время совершенно справедливо назвал Париж «серой розой». Но чем отличается французский серый от просто серого, ни один из производителей красок сказать не может. Экрю — элегантное семейство светло-бежевых и беловатых оттенков со сплошь французскими именами. Шампань (цвет шампанского), крем (сливочный цвет), экрю (цвет небеленого льна) — именно этими оттенками пользуются профессионалы, если им нужно оформить помещения, где мало солнца, или ввести большое количество светлых поверхностей. Просто белила — это не выход. У производителей красок давно разработаны тончайшие градации оттенков: белый для потолка, белый для стен, белый теплый, белый холодной. Потолок кремового цвета — правильное решение, особенно если вы сделали яркие стены. Ярь-медянка у художников носит более куртуазное название «французская зелень» (vert-de-gris). Если вы хотите узнать, на что она похожа, посмотрите на старые медные крыши. Нереальный зелено-голубой цвет получается путем окисления меди, поэтому краска страшно ядовита и даже вроде бы повинна в смерти Наполеона Бонапарта. Известно, что в его спальне были обои с рисунком, выполненным такой краской, содержащей большую долю мышьяка. Во Франции ярь-медянку получали из виноградных выжимок, на свету она сильно чернела, и многие полотна XVI-XVII веков почернели именно по этой причине. Сейчас такого цвета можно достичь без всякого мышьяка. Есть даже любители, которые специально выкрашивают новенькие крыши этой краской — чтобы было похоже на старые медные! Абрикосовый — цвета спелого абрикоса, желто-красный. Аквамарин — цвета морской волны, зеленовато-голубой. . Ал:)стровый — напоминающий по виду ал:)стр, матово-белый с налетом желтизны. Аспидный — серо-черный. Бирюзовый — цвета бирюзы, голубовато-зеленый. Бланжевый — телесного цвета (устар.). Бусый — серый, дымчатый, грязно-серый. Гиацинтовый — цвета гиацинта, красный или золотисто-оранжевый. Защитный — серовато-зеленый. Индиго — темно-синий. Карминный — ярко-красный. Киноварный — ярко-красный. Кобальтовый — темно-синий. Кошенилевый — ярко-красный. Кубовый — ярко-синий, густо-синий, цвета индиго. Лилейный — нежный и белый, как лилия. Лиловый — цвета фиалки или сирени, светло-фиолетовый. Маренго — черный с серым отливом. Муаровый — имеющий окраску с волнообразным отливом. . Оливковый — цвета оливки, желто-зеленый с коричневатым оттенком. Опаловый — цвета опала, молочно-голубой. Охристый — цвета охры, желтовато-красный. Палевый — бледно-желтый с розовым оттенком, тускло-желтый. Перванш — серовато-голубой. Порфирный — багряный, пурпурный. Пурпур — ярко-красный, алый, багряный с фиолетовым оттенком. Салатный — цвета листьев салата, бледно-зеленый. Свинцовый — сине-черный с мрачным оттенком. Сизый — темно-серый с густым синеватым отливом. Сиреневый — цвета сирени, светло-фиолетовый, светло-лиловый. Смурый — темно-серый, темно-бурый. Сомон — розовато-желтый (устар.). Стризовый — ярко-красный. Тагашиный — синий (устар.). Ультрамариновый — ярко-синий. Фиалковый — цвета фиалки, светло-фиолетовый. Фисташковый — цвета фисташки, светло-зеленый. Хаки — коричневато-зеленый с серым. Цинковый — цвета цинка, синевато-белый. Червленый — багряный, темно-красного цвета (устар.). Червонный — красный, алый (устар.). Чермный — багровый, темно-красный (устар.). Шафранный — цвета шафрана, красновато-желтый, желто-оранжевый с коричневым оттенком. Электрик — голубой, синий с серым отливом.

Полное руководство по французским цветам

Цвета по-французски кажутся легкими для изучения. В конце концов, это просто словарный запас, который нужно запомнить, верно?

Pas tout à fait (Не совсем).

Цвета — это не просто практический способ описания вещей. Они также могут добавить оттенок и нюанс к вашим знаниям о культуре и пролить свет на ряд распространенных выражений.

Давайте подробнее рассмотрим цвета на французском языке

Французские правила цвета

Любое сообщение в блоге о цветах, конечно же, должно содержать список наиболее распространенных цветов.Но прежде чем я это сделаю, я хочу поговорить о том, как цвета используются во французском языке.

Как правило, все цвета во французском языке являются существительными мужского рода : le bleu , le rouge , le rose и т. Д. Пример: « Quelle est ta couleur préférée? »« Ле роза. »(« Какой твой любимый цвет? »« Розовый. »)

Однако, как вы могли заметить в этом примере, слово «цвет» во французском языке женского рода — la couleur .Вздох….

Итак, можно сказать, J’aime la couleur de ses yeux. (мне нравится цвет его глаз.) Или J’aime le bleu de ses yeux. (Мне нравится голубизна его глаз.)

Однако в большинстве случаев цвета используются как прилагательные. В этом случае они следуют правилу французской грамматики, соглашаясь с изменяемыми существительными. Это означает, что недостаточно знать, что blanc означает «белый»; если существительное женского рода, blanc становится blanche .

И, как вы, наверное, догадались, это еще не все. Если существительное стоит во множественном числе, пустых становится пустых или пустых .

Хорошая новость заключается в том, что, в отличие от blanc , для , чтобы большинство французских цветов соответствовали существительным женского рода, вам просто нужно добавить букву «е» в конце. Например, bleu становится bleu .

И цвета, которые уже оканчиваются на «е», остаются неизменными, независимо от того, является существительное мужского или женского рода. (конечно, вам все равно придется добавлять к ним букву «s», если они используются во множественном числе).

Однако есть два исключения из этих правил: оранжевый (оранжевый) и маррон (коричневый) НИКОГДА НЕ МЕНЯЙТЕСЬ. Независимо от пола или количества того, что они изменяют, они остаются прежними.

Например:

Мишель в двух марронах и белых шортах, и Даниэль в трех марронах и четверых китайских нуар. (У Мишель две коричневые собаки и одна белая собака, а у Даниэль три коричневых собаки и одна черная собака.)

Tu veux terminer ce paquet de bonbons? J’aime toutes les autres couleurs — les rouges, les verts, les jaunes, mais je déteste les bonbons orange. (Вы хотите закончить этот пакет с конфетами? Мне нравятся все другие цвета — красный, зеленый, желтый, но я ненавижу оранжевые конфеты.)

Французские цвета подчиняются одному простому правилу грамматики: они всегда идут после существительных, которые они модифицируют, , за редким исключением по поэтическим причинам.

Теперь, когда это не так, давайте взглянем на список самых распространенных цветов во французском языке.

Самые распространенные цвета во французском языке

Не знаете, как будет по-французски красный, желтый или синий?

Вот самые распространенные французские цвета и их перевод (со звуком).

Как говорить о цветах по-французски

От практического, технического и поэтического — существует множество способов точно или лирически описать цвет.

Но есть загвоздка. Если вы используете наречие с французским цветом, цвет больше не должен согласовываться с существительными, которые его используют. Следовательно, в сочетании с цветом эти наречия всегда будут в их единственной, мужской форме.

Например: Pour son enterrement de vie de jeune fille, Patricia porte une perruque vert clair. (На девичник Патрисия носит светло-зеленый парик.)

Поскольку perruque — существительное женского рода, прилагательное (я), связанное с ним, обычно должно отражать это. Но поскольку цвет ( rose ) изменен наречием ( clair ), это не так.

Вот еще один пример: Au zoo de Vincennes, Charles a passé longtemps à поклонник les plumes bleu foncé de l’ara hyacinthe . (В зоопарке Винсеннеса Чарльз долгое время любовался темно-синими перьями гиацинтового ара.)

Итак, имея в виду этот удивительный урок грамматики, вот несколько полезных слов для разговора о цветах на французском:

foncé — тёмный. Пример: Халат есть верный фон. (Ее платье темно-зеленое.)

clair — светлый. Пример: Les yeux de Paul sont bleu clair. (Глаза Пола голубые.)

fluo — флуоресцентный. Пример: В начале 90-х годов, флуоресцентные цвета в моде. (В начале 1990-х годов флуоресцентные цвета были очень популярны)

fade — блеклый, размытый. Пример: Le papier-peint du salon était fade.Sylvie avait très envie de l’arracher des murs. (Обои в гостиной были выцветшими. Сильви захотелось сорвать их со стен.)

— âtre — -иш. Этот суффикс может использоваться с любым цветом на французском языке. Хотя суффикс «-ish» в английском языке может быть нейтральным или неформальным, во французском он часто звучит немного литературно или поэтично. Такое описание цветов часто встречается в книгах или стихах. Пример: Il faisait très froid. Les lèvres de Joachim étaient bleuâtres.Sandrine avait très peur. (Было очень холодно. Губы Иоахима имели голубоватый оттенок. Сандрин очень боялась.)

Эта ветка раскрывает некоторые очень интересные вещи о -âtre . Следует иметь в виду, что это может быть истолковано как унизительное в ситуации, когда было бы больше смысла описывать что-то неизмененным цветным словом. Например, если вы говорите, что у кого-то рубашка jaunâtre , это можно понимать как размытую или странный или неприятный оттенок желтого; в противном случае, почему бы просто не описать его как jaune ? Конечно, все зависит от контекста, как вы можете видеть из примера, который я привел с губами Иоахима.

vif — яркий (буквально живой). Пример: Elles se sont teint les cheveux en rose vif. (Выкрасили волосы в ярко-розовый цвет.)

une nuance — оттенок. Если вы недавно были во французском книжном магазине (лично или в Интернете), вы, вероятно, видели французский перевод печально известной серии «Пятьдесят оттенков серого»: Cinquante Nuances de Gray .

Если вы хотите узнать больше о французских цветах и ​​более продвинутую цветовую лексику на французском языке, этот сайт — отличный ресурс.

Красочное исключение: речь идет о волосах

Французские цвета, которые я перечислил, являются основными, которые можно использовать практически для чего угодно. Но когда дело доходит до описания физических характеристик человека, это не всегда так.

Когда вы говорите о цвете волос, вы используете следующие слова:

les cheveux…

Обратите внимание, что все они представлены во множественном числе мужского рода, так как они должны соответствовать cheveux .

Для необычных цветов волос на французском языке просто используйте стандартное слово цвета. Если вы хотите указать, что волосы окрашены в определенный цвет, вы можете сказать colorés en . Например, Meagan a les cheveux colorés en bleu.

Если вы хотите поговорить о людях с определенным цветом волос, используйте слова цвета волос, как в английском:

Для других цветов просто скажите aux cheveux noirs / gris / violets и т. Д.

Обратите внимание, что хотя мы используем слово brun (e) , чтобы говорить о каштановых волосах, карие глаза по-прежнему являются обычным названием цвета, marron .

Французские выражения с цветами

Во французском языке много, много выражений с использованием цветов. Вот некоторые из самых распространенных.

De quelle couleur est…? — Какого цвета…? Пример: De quelle couleur est ton hamster?

haut (e) en couleur — красочный. Это можно использовать в прямом и переносном смысле. Пример: C’était une soirée haute en couleur .

changer de couleur — для смены цвета. Пример: Dans le Magicien d’Oz, Dorothée et ses amis voient un cheval qui change de couleur. (В Волшебник страны Оз, Дороти и ее друзья видят лошадь, меняющую цвет.)

dans le rouge — в беде / ниже лимита вашего банковского счета . Пример: Je dois acheter ces chaussures! Mais si je les achète, je serai dans le rouge. (Я должен купить эти туфли! Но если я куплю их, я перерасчитаю свой банковский счет).

le tapis rouge — красная ковровая дорожка.

être rouge compare — быть красным, как помидор (загореть или покраснеть). Это эквивалент быть красным как свекла / быть красным как свекла.

rougir — покраснеть / покраснеть.

être sur la liste rouge — иметь неуказанный телефонный номер.

le Petit Chaperon rouge — Красная Шапочка.

un poisson rouge — золотая рыбка.

le rouge à lèvres — помада

être rouge de colère — красный (покрасневший) с яростью

être rouge de honte — красный (краснея) от стыда

un gilet jaune — светоотражающий жилет, а теперь еще и человек, который носит его по политическим мотивам (к этой фразе мы вернемся чуть позже).

un jaune d’œuf — яичный желток.

un rire jaune / rire jaune — неохотный, вынужденный или горький смех / неохотный, вынужденный или горький смех. Обратите внимание, что это может быть существительное или фразовый глагол. Это выражение часто используется во французской литературе, и я его обожаю. «Mais regarde notre ami Gilles, qui est habillé avec tellement d’excentricité ce matin! »Fixant la foule, Gilles a ri jaune. («Посмотрите на нашего друга Жиля, который так эксцентрично оделся сегодня утром!» Глядя в толпу, Жиль вынужденно рассмеялся.).

un bleu — синяк. Пример: Pauvre Louise, elle est tombée et maintenant elle a un bleu. (Бедная Луиза — она ​​упала и теперь у нее синяк.)

блю — мясо, приготовленное очень редко. Пример: Vous le voulez comment, votre steak? Bien cuit? Saignant? — Блю, ответный вампир. («Как ты хочешь свой стейк? Хорошо прожаренный? Редкий?» «Очень редко», — ответил вампир.)

le bleu — сыр с плесенью.

un bleu de travail — комбинезон или комбинезон рабочий.

voir une peur bleue de quelque selected / quelqu’un — смертельно бояться или что-то / кого-то. Пример: J’ai une peur bleue d’araignées. (я смертельно боюсь пауков.)

vert (e) — еще не созрели. Пример: Ne cueillez pas ces pommes, elles sont toujours vertes. (Не срезайте эти яблоки с дерева, они еще не созрели.)

un citron vert — лайм. Да, это буквально означает «зеленый лимон». Почему нет?

donner le feu vert à quelqu’un / quelque выбрал — дать кому-то / чему-то добро / одобрить что-то. Пример: Правление без ограничений для пластика. (Правительство одобрило закон, ограничивающий пластиковые отходы.)

un espace vert — зеленая зона (парк, сад и т.). Пример: Dans les villes, les espaces verts sont специфически важны. (Зеленые насаждения особенно важны в городах.)

être vert de jalousie — зеленеть от зависти.

être vert de rage — быть в ярости. Буквально зеленеть от ярости. Как показывают этот и предыдущий примеры, зеленый цвет часто используется для выражения очень сильных эмоциональных реакций.

un numéro vert — бесплатный номер.

Avoir la main verte — иметь зеленый палец (уметь заставлять вещи расти).

une orange — апельсин (фрукт).

le (vin) rouge — красное вино.

le (vin) blanc — белое вино. Пример: Arthur s’est assis au comptoir et a commandé un blanc. (Артур сел в баре и заказал бокал белого вина.)

le rosé — розовое вино.

un examen blanc — пробный / практический тест.

noir et blanc — черно-белый. Обратите внимание, что, используя эту фразу, вы должны подумать, можете ли вы просто использовать ее для описания цветов или процесса. Например, une photography noir et blanc — это черно-белая фотография, но un film en noir et blanc включает en , потому что она снята в черно-белом режиме.

Noir sur blanc — Там написано черным по белому.(Это ясно, неоспоримо.).

une nuit blanche — бессонная ночь. Это может означать, что вы просто не можете заснуть, или что вы не спали, изучая / волнуясь / гуляя и т. Д. Каждый октябрь в Париже проходит Nuit Blanche, ночной фестиваль искусства и музыки, проводимый по всему городу. .

une arme blanche — клинок (нож и др.).

Avoir carte blanche — карт-бланш, разрешение делать все, что угодно.

Blanche-Neige — Белоснежка.

Un film noir — Атмосферный детектив или криминальный фильм.

le noir — темный

la peur du noir — страх перед темнотой. Пример: Beaucoup d’enfants ont peur du noir. (Многие дети боятся темноты.)

Avoir un œil au beurre noir — синяк под глазом.

broyer du noir — чувствовать себя подавленным, подавленным.

être noir de monde — многолюдно, упаковано. Буквально, чтобы где-то было столько людей, что толпа превратилась в черную массу. Пример: À cause du mouvement social, la gare était noire de monde. (Из-за забастовки транспорта вокзал был переполнен.)

le marché noir — черный рынок.

Un noir d’encre — чернильно-черный, черный как ночь.

un roman noir — криминальный или детективный роман.

travail au noir (чаще travail au black ) — для отработки книг / под столом (выплачивается без вашего заявления начальником / работодателем). Пример: Les babysitters travaillent souvent au noir. (Няням часто платят под столом.)

être gris / grise — быть навеселе (слегка пьяным).

La nuit, tous les chats sont gris — Мы все одинаковы, когда выключаешь свет. Буквально: «Ночью все кошки серые».

un mariage gris — Брак по расчету, обычно для иммиграционных целей.

un marron — каштан.

une rose — роза (цветок).

à l’eau de rose — чересчур сентиментально. Буквально «пахнет розовой водой». Это часто используется для описания книг или телесериалов, всегда уничижительно (даже если они тайно нравятся многим людям).Пример: Monique aime lire des romans a l’eau de rose. (Моник любит читать излишне сентиментальные романы.)

le téléphone rose — горячая линия для секса.

voir la vie en rose — Чтобы увидеть жизнь в позитивном ключе или увидеть жизнь через розовые очки.

А теперь, мое любимое французское цветное слово…

la grisaille — серость. Это слово используется для описания пасмурной, пасмурной, мрачной погоды и общей атмосферы, которая создается. Очень часто можно услышать, что это связано с погодой в Париже, где часто бывает хотя бы несколько облачных часов в день. Знаменитые шиферные крыши города, которые очень распространены во многих районах, добавляют ему серости. La grisaille не всегда используется в положительном контексте — на самом деле, он имеет тенденцию быть отрицательным или в лучшем случае нейтральным. Но лично dans la grisaille parisienne, je vois la vie en rose! (В серости Парижа я вижу жизнь счастливой!).

Значение цветов во французском языке

Французский флаг состоит из трехцветных полос синего, белого и красного цветов.

До сих пор мы говорили о буквальном и переносном значениях цветов во французском языке. Но все культуры придают цветам и другое значение.

Французы обычно придерживаются тех же коннотативных определений цветов, что и люди в остальном западном мире. Например, белый цвет символизирует чистоту, поэтому большинство французских невест носят его. Красный — это цвет страсти или опасности, поэтому предупреждающие знаки, знаки остановки, а также сексуальные платья и помады относятся к этому цвету.Зеленый — это цвет, связанный с природой и благополучием, и так далее. Если вы хотите повторить или познакомиться с основными значениями цветов в западной культуре, вот статья, которая может вам помочь.

Но помимо этого, национальная идентичность и повседневная жизнь тоже играют роль. Итак, когда вы читаете / смотрите / слушаете что-то из Франции, или если вы посещаете или живете во Франции, вы заметите, что помимо их буквального значения и коннотации, связанной с западной культурой, есть некоторые цвета, которые имеют особое значение. .

Самый примечательный на самом деле представляет собой комбинацию трех цветов: bleu, blanc, rouge (синий, белый, красный). Это цвета французского флага (всегда указываются в таком порядке, поскольку именно так они появляются на флаг). Иногда, особенно в историческом контексте, это трио называют la tricolore (трехцветный флаг).

Когда нынешний французский флаг появился после революции 1789 года, синий и красный были цветами Парижа, а белый — цветом королевского Дома Бурбонов.По сути, флаг поощрял единство между королем и остальным населением. К сожалению, это не закончилось хорошо….

Сегодня la tricolore символизирует национальную гордость и единство. Он никогда не внушает пылкого патриотизма так, как флаг США; Вместо этого французы видят в флаге напоминание о том, что все французские граждане должны быть равны. Это идеал. Иногда можно услышать фразу bleu, blanc, beur — синий, белый, арабский (beur — verlan (обратный сленг) для араб ).Хотя единственная группа меньшинств, упомянутая здесь, — это люди североафриканского происхождения, подразумевается, что все люди — французы, независимо от их этнической принадлежности или цвета кожи.

По отдельности, bleu и rouge также имеют особое значение для французов.

Les Bleus — национальная футбольная команда. В отличие от флага, разговоры о Les Bleus часто вызывают чувство национальной гордости. Во время матча или даже в какой-то другой момент, когда он может показаться подходящим, вы, вероятно, услышите одну из любимых фраз французов, которые повторяются на террасах кафе и в других местах сбора: Allez les Bleus! (Вперед!) .Как и флаг, команда вызывает идеалистическое чувство равенства, поскольку игроки принадлежат к разным этническим, расовым, религиозным и социальным группам.

К сожалению, я говорю «идеальный», потому что, как и в большинстве мест на Земле, равенство на самом деле не всегда так. Согласно французскому законодательству, все граждане имеют равные права, но во французской культуре существует различная дискриминация. Например, в последнее время наблюдается рост антисемитизма. Добавьте к этому, казалось бы, нескончаемое предубеждение против иммигрантов второго или третьего поколения из таких мест, как Северная Африка и Африка к югу от Сахары, особенно тех, кто живет в районе la banlieue (бедные пригороды вокруг Парижа; примерно соответствует «Внутренний город» в США).Также существуют предубеждения против других групп иммигрантов, социальных классов, пола, сексуальной ориентации и т. Д.

На самом деле, многие цвета можно использовать уничижительно для описания цвета кожи людей. Как правило, если вам не нужно описывать кого-то в контексте, где расовая принадлежность важна для идентификации, например, если вы сообщаете о пропавшем без вести человеке, избегайте этого. Если вам все же нужно описать цвет кожи человека, никогда не говорите просто « un / une [+ color]». По-французски это расизм.Вместо этого скажите: C’est un homme / une femme blanc / blanche / noir / noire . НИКОГДА не называйте кого-либо jaune — это расистский способ описания людей азиатского происхождения; скажем, asiatique .

Нельзя сказать, что Франция — особенно ненавистная страна. Просто предрассудки, к сожалению, можно найти где угодно и по любой причине. По крайней мере, французы склонны рассматривать идеал как общество, в котором его не существует, даже если они не всегда могут достичь этого идеала.

Другой цвет, который сам по себе имеет особое значение для французов, — это rouge . Для французов несколько цветов связаны с политикой или политическими проблемами, и красный цвет является важным. Он был связан с крайне левыми (социалистами, коммунистами и другими партиями) по крайней мере с середины до конца -19 -х годов века.

Верты (Партия зеленых) — еще одно политическое движение, связанное с цветом.Как вы уже догадались, они левые, борющиеся за экологические проблемы.

В настоящее время у другого цвета есть сильные политические ассоциации для французов — ну, в определенной форме. Возможно, вы слышали о «желтых жилетах» (здесь, во Франции, они называются Gilets Jaunes ). Жилет Gilets Jaunes получил свою «униформу» — вид желтого жилета, который вы используете, чтобы оставаться на виду на дороге в ночное время, потому что его легко найти и он доступен практически для любого бюджета. Они являются частью движения, которое противодействует тому, что они считают необоснованными налогами и повышением цен на различные товары, от счетов за газ до продуктовых магазинов.Внутри движения есть несколько вариаций: одни люди хотят, чтобы правительство помогало бедным и рабочему классу, а другие просто хотят смотреть, как горит мир. Имея это в виду, желтые жилеты могут означать разные вещи для разных людей, но я не думаю, что желтые светоотражающие жилеты надолго снова станут полностью нейтральной одеждой!

Интересно отметить, что розовый цвет во Франции часто ассоциируется с сексуальным или сентиментальным. Вы, возможно, помните из списка выражений, что le téléphone rose — это линия секса, а un roman / une série à l’eau de rose означает сентиментальный роман или телесериал (можно использовать à l ‘eau de rose , кстати, описывает практически все, что слишком сентиментально).

Какие цвета любят французы?

Синий — любимый цвет французов.

Все люди разные, и во Франции нет жестких правил о том, какие цвета следует и не следует носить. Тем не менее, когда дело доходит до того, что обычно считается модным с точки зрения дизайна интерьера и моды, французы, особенно парижане, предпочитают более приглушенный вид. Например, типичная парижская квартира может иметь паркетный пол (особенно если это старое здание), белые стены с некоторыми произведениями искусства или полками и, возможно, несколько ярких акцентов.

Что касается одежды, то хотя некоторые конкретные стили, такие как уличный, этнический или гламурный, являются исключением, большинство традиционных французов предпочитают утонченные и хорошо сделанные, вневременные вещи или модные фасоны более нейтральных цветов (черный, джинсовая ткань и т. Д.) ). Тем не менее, французы восхищаются людьми с уникальным чувством стиля, который работает, даже если они могут не копировать этот стиль.

Согласно недавнему опросу , самый любимый цвет французов — синий.Вы можете подумать, что это как-то связано с голубым, бланком, румянцем или Les Bleus, но на самом деле синий цвет — , любимый цвет во всем мире. Получается, что когда дело доходит до цветов, французы обычно не сходят с ума … и не всегда voir la vie en rose!

Кстати, давайте закончим самой известной французской песней о цветах — великолепным произведением Эдит Пиаф La Vie en Rose , которое должно быть в каждой статье о французских цветах!

А ты? Quelle est ta couleur preférée? Et vois-tu la vie en rose?

Color Study Фарроу и мяч Французский серый

Добро пожаловать в тематическое исследование Paint Color на Farrow и Ball French Grey (все еще хочется написать это French Gray !!).

Ванная комната Farrow and Ball French Grey

Я надеюсь, что эти публикации Фарроу и Болла помогут вам сделать всю работу, чтобы вы сразу увидели, подойдет ли вам цвет в * вашем * доме с * вашими * условиями освещения.

Ванная комната Farrow and Ball French Grey

Фэрроу и Болл French Grey — прекрасный пример того, как свет может изменить цвет меловой краски. Прочтите, чтобы понять, почему…
Кухня Farrow and Ball French Grey

В комнатах, выходящих на южную сторону и хорошо освещенных естественным светом, цвета Farrow and Ball French Grey выглядят приглушенно-зелеными …

Фэрроу и Болл Французский серый

и, временами, как довольно сильный зеленый …

Кухня Farrow and Ball French Grey
Кухня Farrow and Ball French Grey
Фэрроу и Болл Французский серый

В комнатах, выходящих на север, которые имеют гораздо более прохладный оттенок, Фэрроу и Болл French Grey выглядят как нежный изящный серый цвет, и внезапно я чувствую, как мое сердце в стиле Modern Country весело трепещет.

Фэрроу и Болл Французский серый

И, с приближением сумерек, Фэрроу и Болл по-французски седеют.

Фэрроу и Болл Французский серый

В частности, если дать возможность увеличить интенсивность в помещениях с большим количеством внутренних углов …

Кому вы должны верить? Эти фото врут?

Фэрроу и Болл Французский серый

Нет! Ответ заключается в том, что краска Farrow and Ball French Grey может выглядеть как ВСЕ они.

Фэрроу и Болл Французский серый
Фэрроу и Болл Французский серый

Особенно если покрыты воском и потрепаны …

Фэрроу и Болл Французский серый

Фэрроу и Болл French Grey могут выглядеть зелеными,

Фэрроу и Болл French Grey могут выглядеть серыми….

Фэрроу и Болл Французский серый

Фэрроу и Болл French Grey могут выглядеть зелеными ….

Кухня Farrow and Ball French Grey

… а Фэрроу и Болл Французский Серый могут даже казаться синими

Фэрроу и Болл Французский серый

Сделай это правильно, и, боже мой! Вы только посмотрите на кухню Farrow and Ball French Grey:

Кухня Farrow and Ball French Grey с красным Aga
Кухня Farrow and Ball French Grey с красным Aga

Он абсолютно поет Modern Country….

Кухня Farrow and Ball French Grey

Вам нужно знать, к чему вы стремитесь, прежде чем выбирать настройку, для которой он будет работать с вами.

Серый цвет Farrow and Ball French Grey прекрасно гармонирует с натуральными материалами.

Фэрроу и Болл мебель, окрашенная во французский серый цвет
Кухонная окрашенная мебель Farrow and Ball French Grey

и отлично смотрится в комнатах, которые выходят в сад… просто полюбуйтесь этой французской серой кухней ….

Фэрроу и Болл Французский серый

Чем отличается French Grey от других красок Farrow and Ball?

(l-r Farrow and Ball Lamp Room Grey, Manor House Grey, Hardwick White, Pigeon, Blue Grey и French Gray)

Фэрроу и Ball Lamp Room Grey, Manor House Grey, Hardwick White, Pigeon, Blue Grey и French Gray

Фэрроу и Болл Френч Грей могут показаться запутанными…

Панели Farrow and Ball French Grey

Я знаю, это звучит запутанно, но на самом деле это не так.

Фэрроу и Болл Французский серый

Понимаете, теплый свет делает всю краску более зеленой. Вот Фарроу и Болл French Grey с теплым светом:

Краска Farrow and Ball French Grey

Более холодный свет делает его более синим… вот Фарроу и Болл Френч Грей в пасмурный день …

Фэрроу и Болл Французский серый

Если определенный цвет уже отклоняется от серо-зеленой шкалы, то есть вероятность, что размещение его в комнате, выходящей на юг, перевернет его прямо на определенную зеленую территорию.

Фэрроу и Болл Французский серый

Эмпирическое правило Modern Country с французским серым цветом — сохранить темную сторону вашего дома.

Фэрроу и Болл Французский серый

Разве это не красиво? При правильном освещении Фэрроу и Болл действуют как меловой приглушенный оттенок серой краски с достаточным количеством зеленого, чтобы добавить ошеломляющий интерес к современной стране.

Скоро … с использованием Farrow и Ball French Gray для экстерьера!

Если вы поклонник приглушенных, нежно-серых цветов краски, то вам понравился современный стиль кантри! Взгляните на другие мои исследования цвета:

Изображения через: Люси Свалс, мой загородный дом во Франции, Харви Джонс, маленькая биба, Харви Джонс, Харви Джонс, Accio Fabric, House To Home, Remodelista, деревенская жопа, простой английский, Made Sign Interest, Desire To Inspire, Attic Mag, Джеймс Белая фотография, сельский винт, интерьер западного яйца, Фэрроу и Болл, JS Столярные изделия, Houzz, Современный деревенский стиль, Современный деревенский стиль, The Kitchen Spray Company, unknown, ebay, unknown, Virginia Roberts, Lucy Swales, Lucy Swales, unknown ?? , La Vie En Rose, Farrow and Ball, Icon Interiors, Busy Bee Studio, старая мебель для маслозаводов, Farrow and Ball,



Смешение серого цвета

Argent

Красновато-серый оттенок, который может быть получен путем смешивания девяти частей черного, шестнадцати белого, одной красного и небольшого количества оранжевого.

Пепельно-серый

Черный комок и немного французской охры, добавленные к свинцу белого цвета. Другая смесь выглядит следующим образом: две части жженой сиены, три части светло-синего ультрамарина, шестьдесят партия цинкового белила.

Черный сланец

Смешайте черный и берлинскую лазурь в пропорции примерно тринадцати частей первой к одной из последних и добавьте немного белого.

Темно-серый

Смешайте восемь частей черного, одну белую и немного красного или синего, чтобы получить этот оттенок; но практически любая смесь черного и белого, в которой преобладает первое и к которой было добавлено немного цвета, дает темно-серый цвет.

Темный свинец

Это темно-серый цвет, который получается простым добавлением лампового черного к белому свинцу.

Темный сланец

Это также черный, добавленный к белому. Смесь под Black Slate ответит.

Deep Lead

Черный, немного ярко-синий и индийский красный, смешанный с белым свинцом, дают этот цвет.

French Gray

Это можно сделать, покрасив в белый цвет с небольшим количеством слоновой кости или в черный цвет и добавив немного кармина 01 малиновое озеро и ультрамарин.Это дает очень легкий фиолетовый оттенок. Белый, тонированный с небольшим количеством ультрамарина, и венецианский красный также дает хороший французский серый. При желании вместо ультрамарина можно использовать небесный синий или кобальт. Еще одна хорошая смесь — это тонировка белого свинца с одной частью черного и двумя частями оранжевого хрома.

Гранит

Французская охра и черная лампа с добавлением белого свинца дают этот цвет.

Graystone

— Смешайте пять частей черного с тремя белыми и тремя синими и добавьте немного красного.

Gray Drab

Смешайте пять частей черного с четырьмя белыми и небольшим количеством темно-желтого хрома.

Зеленый сланец

То же, что и свинец, но с большим количеством черного и синего.

Iron Grey

Смешайте восемь частей черного с двумя белыми и небольшим количеством оранжевого.

Jasper

Его можно охарактеризовать как оттенок перца и соли.

Рис. 27. Художественные кисти из щетины.

Смешайте девять частей черного с двумя частями белого с оттенком глубокого хрома.

Свинец

Это просто темно-серый цвет, полученный путем добавления лампового черного к белому свинцу с достаточным количеством синего.

Светло-серый

Смешайте одну часть берлинской лазури, одну часть лампового черного и десять частей белого свинца. Добавляя больше или меньше белого свинца, можно получить более темный или более светлый оттенок, если требуется. Другой оттенок получается при смешивании двух частей черного, восьми частей белого и одной части синего.

Мастика

Это темно-серый оттенок.Для его получения смешайте двенадцать частей черного с одной белой, а не желтой и чуть-чуть оранжевой.

Серый мох

Оттенок свинцового белого цвета с французской охрой, ярко-зеленым и черным светом.

Mouse Color

Одиннадцать частей жженой умбры, к которым была добавлена ​​одна часть берлинской синей, смешанной примерно с 20-кратным содержанием свинца белого цвета, придают этот оттенок. Другой оттенок можно получить, смешав шестнадцать частей белого, три черных и одну синюю.Некоторые художники подкрашивают белый цвет ламповым черным и добавляют совсем немного венецианского красного и жженой умбры.

Нейтральный оттенок

Под этим названием продается цвет художника.

Оливково-серый

Три части лампового черного, одна хромово-зеленая часть с примерно в сорок раз большим количеством белого свинца дают этот цвет.

Opal Grey

Одна часть обожженной сиены, две части кобальтового синего и тридцать частей цинкового белила.

Payne’s Gray

Художественный цвет, который можно охарактеризовать как серый с лиловым оттенком.

Pearl

Такой же, как французский серый, но намного светлее.

Перламутрово-серый

Сорок частей белого свинца, пять частей киноварь и одна часть темно-зеленого хрома. Некоторые декораторы окрашивают белый свинец ламповым черным и называют его жемчужно-серым. Однако, строго говоря, его нельзя называть жемчужно-серым, поскольку в нем нет цвета. Шесть частей белого свинца, две части венецианского красного и одна часть лампового черного дают несколько темный жемчужно-серый цвет, но более светлый оттенок можно легко получить, добавив больше свинца.Слоновая кость отвечает одинаково хорошо, как и ламповый черный.

Quaker Drab

Этот зеленовато-серый оттенок получается путем смешивания двух частей желтого и зеленого и пяти частей белого.

Rustic Drab

Белый свинцовый оттенок с французской охрой и ламповым черным.

Серебристо-серый

Оттенок свинцового белого цвета с французской охрой и ламповой чернотой или желтый цвет может быть использован вместо охры, если это необходимо. Белый свинец, тонированный лампочкой в ​​черный и индиго, дает превосходный серебристо-серый цвет.

Дымчато-серый

Белый свинцовый оттенок с французской охрой и черной лампой.

Стальной серый

Белый свинцовый оттенок со смесью лимонного хрома и среднего хрома и лампового черного.

Stone Grey

Добавьте черный и хром к белому свинцу.

Зеленовато-серый

Две части оксида цинка и одна часть терра-верте.

Теплый серый

Оттенок свинцового белого цвета с французской охрой и черной лампой или сиеной и черной лампой. Лучшая смесь получается, если взять за основу белый цвет и добавить немного жженой сиены и сырой умбры с очень небольшим количеством жженой умбры и немного берлинской синей.

French Colors — названия цветов на французском языке

УРОК ФРАНЦУЗСКОГО — ЦВЕТА НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ

черный

нуар / нуар ( nwahr )

белый

блан / бланш ( блан / )

серый

гриз / гриз ( гриз / гриз )

красный

румяна ( рож )

синий

синий / синий ( синий )

желтый

желтый ( zhawn )

зеленый

верт / верт ( вер / верт )

оранжевый

оранжевый ( ой-РАХНЖ )

фиолетовый

фиолетовый ( vee-oh-LEH )

коричневый

маррон ( mah-ROHNG )

розовый

роза ( роза )

свет клер (клер) например.светло-голубой = bleu clair
темный фонк (фон-сай) например, темно-синий = bleu fonc

Посмотрите это видео, в котором показано, как произносить названия разных цветов по-французски:

Вы также можете услышать, как эти и другие цвета произносятся по-французски, по этой ссылке: Цвета по-французски
(Как только страница откроется, наведите указатель мыши на цвет, чтобы услышать его по-французски)


Бесплатный урок французского языка Главная страница

Произношение | Основы | Числа | Как узнать время | Дни недели / Месяцы | Цвета
Погода | Еда / в ресторане | Спрашивая направления | В отеле / ​​Размещение | Покупки

авторские права / кредиты


Хотите действительно улучшить свой французский? Тогда учите французский в языковой школе во Франции!

Цвета на французском языке — Формы на французском языке

Выучите цвета и формы на французском языке с произношением


Купите Учебник французского языка в виде электронной книги! Учебник французского языка включает более 200 страниц грамматики и лексики, примеры предложений, неформальную речь, культурную информацию о Франции и обзор французского произношения.Эта электронная книга также поставляется с 200+ mp3-файлами (более FIVE HOURS ), записанными тремя носителями языка, и БЕСПЛАТНЫМИ пожизненными обновлениями. Загрузите первые 10 страниц учебника французского языка (включая оглавление). НОВИНКА! Также доступна сопутствующая электронная книга «Неформальный и разговорный французский»! Купите две французские электронные книги вместе по сниженной цене!

Купить Учебник французского языка


Чтобы еще больше выучить французский с помощью аутентичных видео, я рекомендую Yabla French и FluentU.Для аудиокниг и уроков современного французского попробуйте French Today. Я порекомендовал несколько французских книг на Amazon, а книги с подстрочным переводом отлично подходят для изучения французского языка путем чтения дословных переводов на английский. Нужно еще больше французского? Попробуйте курсы французского в Udemy

Французские цвета и формы / Les couleurs et les formes

Красный румяна / ʀuʒ / квадрат ле карре / kaʀe /
Оранжевый оранжевый / ɔʀɑ̃ʒ / круг le cercle / sɛʀkl /
Желтый желтый / ʒon / треугольник треугольник / tʀijɑ̃gl /
Зеленый верт / верт / vɛʀ / / vɛʀt / прямоугольник le прямоугольник / ʀɛktɑ̃gl /
Синий синий / синий / белый / овал l’ovale / ɔval /
Фиолетовый фиолетовый / фиолетовый / vjɔlɛ / / vjɔlɛt / куб куб / kyb /
Белый блан / бланш / blɑ̃ / / blɑ̃ʃ / сфера la sphère / SFɛʀ /
Коричневый брюн / брюн
маррон
/ bʀõ / / bʀyn /
/ maʀɔ̃ /
цилиндр le cylindre / silɛ̃dʀ /
Черный нуар / нуар / nwaʀ / конус ле кон / кон /
Розовый роза / ʀoz / восьмиугольник л’октогон / ɔktogɔn /
Золото доре / доре / dɔʀe / коробка la boîte / bwat /
Серебро аржанское / аржанское / aʀʒɑ̃te / свет Клер / Клер / klɛʀ /
Серый гриз / гриз / gʀi / / gʀiz / темный фон / fɔ̃se /

Некоторые прилагательные цвета не меняются на согласен с родом или числом, например прилагательными, которые также существуют как существительные: orange, marron, rose ; и составные прилагательные: bleu clair, noir foncé остаются мужского рода, даже если они описывают существительное женского рода.Не забудьте указать прилагательное цвета после существительного.


Обзоры

french grey color — интернет-магазины и обзоры на french grey color на AliExpress

Отличные новости !!! Вы находитесь в правильном месте для французского серого цвета. К настоящему времени вы уже знаете, что что бы вы ни искали, вы обязательно найдете это на AliExpress.У нас буквально тысячи отличных продуктов во всех товарных категориях. Ищете ли вы товары высокого класса или дешевые и недорогие оптовые закупки, мы гарантируем, что он есть на AliExpress.

Вы найдете официальные магазины торговых марок наряду с небольшими независимыми продавцами со скидками, которые предлагают быструю доставку и надежные, а также удобные и безопасные способы оплаты, независимо от того, сколько вы решите потратить.

AliExpress никогда не уступит по выбору, качеству и цене. Каждый день вы будете находить новые онлайн-предложения, скидки в магазинах и возможность сэкономить еще больше, собирая купоны. Но вам, возможно, придется действовать быстро, поскольку этот лучший французский серый цвет в кратчайшие сроки станет одним из самых востребованных бестселлеров. Подумайте, как вам будут завидовать друзья, когда вы скажете им, что купили свой французский серый цвет на AliExpress.Благодаря самым низким ценам в Интернете, дешевым тарифам на доставку и возможности получения на месте вы можете еще больше сэкономить.

Если вы все еще не уверены в французском сером цвете и думаете о выборе аналогичного товара, AliExpress — отличное место для сравнения цен и продавцов. Мы поможем вам разобраться, стоит ли доплачивать за высококачественную версию или вы получаете столь же выгодную сделку, приобретая более дешевую вещь.А если вы просто хотите побаловать себя и потратиться на самую дорогую версию, AliExpress всегда позаботится о том, чтобы вы могли получить лучшую цену за свои деньги, даже сообщая вам, когда вам будет лучше дождаться начала рекламной акции. и ожидаемая экономия.AliExpress гордится тем, что у вас всегда есть осознанный выбор при покупке в одном из сотен магазинов и продавцов на нашей платформе. Реальные покупатели оценивают качество обслуживания, цену и качество каждого магазина и продавца.Кроме того, вы можете узнать рейтинги магазина или отдельных продавцов, а также сравнить цены, доставку и скидки на один и тот же продукт, прочитав комментарии и отзывы, оставленные пользователями. Каждая покупка имеет звездный рейтинг и часто имеет комментарии, оставленные предыдущими клиентами, описывающими их опыт транзакций, поэтому вы можете покупать с уверенностью каждый раз. Короче говоря, вам не нужно верить нам на слово — просто слушайте миллионы наших довольных клиентов.

А если вы новичок на AliExpress, мы откроем вам секрет.Непосредственно перед тем, как вы нажмете «купить сейчас» в процессе транзакции, найдите время, чтобы проверить купоны — и вы сэкономите еще больше. Вы можете найти купоны магазина, купоны AliExpress или собирать купоны каждый день, играя в игры в приложении AliExpress. Вместе с бесплатной доставкой, которую предлагают большинство продавцов на нашем сайте, вы сможете приобрести french grey color по самой выгодной цене.

У нас всегда есть новейшие технологии, новейшие тенденции и самые обсуждаемые лейблы.На AliExpress отличное качество, цена и сервис всегда в стандартной комплектации.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *